Dvanásťročná Sépia dostane list s pozvánkou od Sylabu, jedného z troch veľkých kníhtlačiarskych majstrov Flohallu. Len čo si Sépia začne zvykať na nové prostredie a spriatelí sa s Niki a Sanziom, začnú sa v meste diať zvláštne veci. Sépia s kamarátmi začínajú tušiť, že to má niečo spoločné s atramentovou vojnou, ktorá kedysi spustošila mesto.