Harry Westcotton v ťažkých bojoch proti Napoleonovi utrpel takmer smrteľné zranenie sa zmenil sa na utiahnutého, zádumčivého muža. Občas sa cíti osamelý. Lydia Tavernorová nedávno ovdovela a tajne sníva o milencovi. Nechce sa k nikomu pripútať a vydať sa, no niekedy premýšľa, či nie je osamelá. Obaja si nechcú priznať pravdu, až kým sa raz večer neocitnú spolu sami.