: Börjlind, Cilla, Börjlind, Rolf: Tieň nad lesom

Vo veľkom mravenisku nad obcou S v oblasti Jämtland sa nájde mŕtve telo s chýbajúcou hlavou. Kriminalistom v Strömsunde príde na pomoc s vyšetrovaním Olivia Rönningová. Miesto hrozného nálezu sa nachádza neďaleko starého kultového mieste, kde forenzní technici objavia stopy krvi.