Severské krimi s vyšetrovateľkou Hildur, ktorá tentoraz rieši vraždu vplyvného politika, ktorého našli zastreleného na bežkárskej trati v odľahlých islandských fjordoch. Okrem toho sa Hildur vracajú traumy z detstva a prípad zmiznutia jej sestier Rósy a Björk sa pomaly odkrýva.